Meaning of Dame Tu Cosita in English Dame tu belongings - the meaning behind it is rather fascinating. This famous phrase originated from a popular song which involves an infectious beat and unusual words. The saying has gained a lot popularity thanks to its entertaining and upbeat nature. People use it to convey positive vibes and convey their excitement.